W E I S T Ü M E R
W E I S T Ü M E R
W E I S T Ü M E R

Die Welt der Worte

 

Das schmierigste Stück Musik das ich kenne heißt – da gibt es kein Vertun – 'San Francisco Mabel Joy' und stammt von einem gewissen Mickey Newbury, der auch das seltsame Stück "Just Dropped In To See What Condition My Condition Was In" geschaffen hat. Das Stück - 'San Francisco Mabel Joy' - muß Herrn Newbury derart beeindruckt haben daß er es auf drei aufeinander folgenden Alben präsentiert hat. Es ist nebenbei bemerkt auch von den Box Tops gecovert worden. Deren Leadsänger Alex Chilton (der, um weiter im Bereich des Nebenbei zu verweilen, war damals erst 16 Jahre alt) hat später eine Combo namens Big Star gegründet hat und ist 2010 an Herzversagen gestorben. Da ich mich gerade im Nebenbei aufhalte füge ich noch an daß ein anderes Mitglied von Big Star – Chris Bell – die Fesseln des Irdischen bereit 1978 mittels eines Sportwagens abstreifte.

Nachdem das gesagt worden ist kann ich weiter schreiten: das zweitschmierigste Stück (in meiner Buchführung) ist mit Sicherheit 'Danny Boy', das es in unzähligen Varianten gibt. Die Cohenbrüder haben es eingesetzt in ihrem Film 'Miller's Crossing' und nebenbei bemerkt auch "Just Dropped In To See What Condition My Condition Was In" in 'The Big Lebowski' verwendet.

Nun, warum Danny Boy? In London wurden die sogenannten Olympischen Spiele eröffnet, mit einem Showprogramm das ich nicht nachvollziehen konnte mir aber von dem wenigen was ich davon mitgekriegt habe äußerst unbeholfen und schäbig vorkam.

Aber: Diese Show die unter dem Titel 'Isle of Wonder' antrat begann mit einer bukolischen Szene über der das zweitschmierigste Stück aller Zeiten ertönt. Danny Boy.

Nun: ist es aber so daß dieses Stück eine irische Ballade sein soll, der Text hört sich auch nicht direkt englisch an, seltsam daß eine Veranstaltung die England (Isle of Wonder) zum Thema hat mit einem irischen Lied eröffnet wird.

Was ich mir denke: Danny Boyle hat sich damit ein Denkmal gesetzt, hat man den Namen im Sinn und hört Danny Boy dann ist es kaum möglich das Boy nicht zu Boyle zu ergänzen.

Ich bin nämlich auf solche Zusammenhänge vorbereitet.

Neil Young (ein kanadischer Sänger/Gitarrist) hat zusammen mit Bob Dylan (Folksänger aus Hibbing/Minnesota) einmal anläßlich eines Festivals einen Liveauftritt absolviert und gemeinsam haben sie das schöne Stück (gut, es ist auch ein wenig schmierig) 'Forever Young' vorgetragen. Es fängt ganz bescheiden an, ein älterer Herr und ein anderer der ein wenig jünger ist singen im Duett.

Aber nach einiger Zeit hat Herr Young eine Eingebung, man hört deutlich wie er stutzt (im Singen) um darauf triumphierend aufzuheulen. Natürlich, fällt ihm auf, es kann nicht anders sein, es geht um ihn. Forever [Neil] Young!

Jetzt könnte ja der eine oder der andere sagen ich hätte mir da was ausgedacht. Und die Indizien würden meine Folgerungen kaum stützen. Weit, weit hergeholt. Ja aber, bekanntlich ist die Welt tief....

Ich will jetzt von Namen sprechen. Namen sind Vertreter im Zeichenreich für mehr oder minder Materielles. Aus ihnen lassen sich Vorstellungen, Wünsche der Namensgebenden ableiten.

So fand ich es schon als sehr junger Mensch eigenartig daß der Name eines Schlafmittels 'Contergan' das Auslöser war für schwere Fötenschädigungen und Ursache für behindert Geborene ein schwaches Anagram von Contragen ist. Was es ja tatsächlich war.

Wobei mir gerade einfällt daß der Name eines beliebten Aufputschmittels 'Preludin' irgendwie nach Vorspiel klingt. Vorspiel wozu? Warum gab es später ein japanisches Fahrzeug namens Prelude (gefahren von W. 'Ninja' Imm) Vorspiel? Was ist mit dem Spiel, dem Hauptspiel? Oder die Vorstufe zum Luden?

Da gerade fernöstliches erwähnt worden ist. Was denken sich die Marketingstrategen dort wenn sie ihre Motorräder benamen:

 

Suzuki VZ 1600 Marauder (V2-Cruiser)

Suzuki VS 800 Intruder (V2-Chopper)

Suzuki SFV 650 Gladius

Suzuki LS 650 Savage (1 Zyl. Viertakt Chopper)

Suzuki GSX 750 S Katana GR71A

Suzuki GSF 1200 Bandit

Suzuki B-King (Naked-Bike/Streetfighter)

Yamaha Virago

 

Virago, (lat. virago = eine männlich wirkende Jungfrau, auch eine Heldenjungfrau, Heldin; plur. Viragines) bezeichnet im Deutschen (in der gehobenen Umgangssprache) und Englischen – meist abwertend – ein junges „Mannweib“. Die „Heldenjungfrau“ war im Lateinischen ein positiv besetztes Wort. Verwandte Worte sind vir für Mann, daraus abgeleitet virtus für Tugend oder Mannhaftigkeit, und virgo für Jungfrau. Als belli virago (d. h. Kriegsgöttin) wurde Minerva bezeichnet. Virago allein stand auch für den Begriff „Göttin“. In der Anthropologie wird der Begriff teilweise für Frauen mit „vermännlichtem“ Verhalten oder Aussehen verwendet.

 

Kawasaki Ninja ZX-6R

Kawasaki 250 A1 Samurai

Kawasaki 350 A7 Avenger

Honda CBR 900RR Fireblade

Honda VTR 1000 F Firestorm

Honda NX 650 Dominator

Honda Rebel 250

Honda F6C Valkyrie

 

Harley DavidsonVRSCDX Night Rod Special – das klingt, irgendwie, lasziv, wer fährt ein solches Krad, Elton John vielleicht, oder Liberace?

Und weil die Zweiräder angesprochen wurden:

Was denken die Marketing Philosophen bei VW? Der Phaeton:

Zwei Deutungen bieten sich an:

 

Phaeton (Kutsche, motorlos )

 

Als Phaeton bezeichnet man eine Herrenkutsche, also eine meistens kleine, zweiachsige Kutsche, die nicht von einem Bediensteten, sondern vom Herrn oder der Dame selbst gefahren wurde. Der Bedienstete saß auf der hinteren (je nach Typ einplätzigen) Bank. Eine ausschließlich für Bedienstete gedachte Bank erkennt man am Fehlen jeglicher Lehne.

Der Phaeton existierte in zahlreichen Varianten; die leichteste und sportlichste hieß z. B. Spider Phaeton. Ihre Blütezeit erlebten diese Wagen im 19. und frühen 20. Jahrhundert.

 

Was könnte VW uns damit sagen wollen?

Die Kutsche ist natürlich ebenso wie das Automobil benannt nach einem gewissen Phaeton:

 

...als Phaethon heranwächst, spricht ihm Epaphus, der Sohn der Io und Jupiters, die göttliche Abstammung von Helios ab. Die Mutter Clymene versichert Phaethon, dass er der Sohn des Sonnengottes sei, und rät, den Vater im Sonnenpalast aufzusuchen und ein Zeugnis seiner Vaterschaft einzufordern. Helios, der Sonnengott, der ihn im Palast aufnimmt und als Sohn anerkennt, verpflichtet sich durch einen Eid, dem Sohn ein Geschenk seiner Wahl zu gewähren.

Phaethon erbittet sich nun, für einen Tag den Sonnenwagen lenken zu dürfen. Helios versucht, seinen Sohn von diesem Plan abzubringen. Jedoch vergeblich. Phaethon besteigt, als die Nacht zu Ende geht, den kostbaren und reich verzierten Sonnenwagen des Vaters. Das Viergespann rast los und gerät bald außer Kontrolle. Phaethon verläßt die tägliche Fahrstrecke zwischen Himmel und Erde und löst eine Katastrophe universalen Ausmaßes aus. Ovid berichtet: „Die Erde geht in Flammen auf, die höchsten Gipfel zuerst, tiefe Risse springen auf, und alle Feuchtigkeit versiegt. Die Wiesen brennen zu weißer Asche; die Bäume werden mitsamt ihren Blättern versengt, und das reife Korn nährt selbst die es verzehrende Flamme… Große Städte gehen mitsamt ihren Mauern unter, und die ungeheure Feuersbrunst verwandelt ganze Völker zu Asche.“

Erst Zeus, von der Mutter Erde um Hilfe gerufen, bereitet dem Chaos ein Ende und schleudert einen Blitz. Der Wagen wird zertrümmert und der Wagenlenker Phaethon stürzt in die Tiefe, wo er tot im Fluß Eridanus (Po) landet. Seine Schwestern, die Heliaden, weinen um ihn und werden am Ufer in Pappeln verwandelt, von denen die Tränen in Form des als Bernstein bekannten Pflanzenharzes herabtropfen. Auch der ligurische König Cycnus (bzw. Kyknos), ein Verwandter Phaethons, eilt untröstlich herbei, da er der Geliebte des Sonnensohnes gewesen war. Er wird von Apoll, den seine Trauer rührt, aus Mitleid in einen Schwan verwandelt (siehe auch Schwanengesang). Die Inschrift auf dem Grabstein lautet nach Ovid: "Hier ruht Phaethon, der Lenker des väterlichen Wagens. Zwar konnte er ihn nicht steuern, doch starb er als einer, der Großes gewagt hatte."

                       

Ja, wie meinte VW das, sahen die Götter des Marketing voraus daß die Halbgöttin der evangelischen Kirche die Gewalt über den Wagen verlieren würde?

Aber da ist noch mehr. Wie verstehen wir die Benamung kleinerer Modelle, wie ist es zu verstehen daß das Modell Fox (Fuchs) größer ist als das Modell Lupo (Wolf), warum ist der VW Polo (benannt nach einem wirklich exklusiven Sport) kleiner als der VW Golf (benannt nach einem ehemals exklusiven Sport, der in der Zwischenzeit auch von Kreti und Plethi ausgeübt wird. Wer hätte das gedacht daß der biederste Automobilhersteller den die Welt kennt derart subtile Erwägungen angestellt hat.

Als ich ein junger Gerüstbauer war machte ich in einer Werkhalle die wir einmal einzurüsten hatten eine erstaunliche Entdeckung: Es standen dort mannshohe Bohrmaschinen herum, Bohrmaschine der Marke 'IXION'. (http://www.ixion.de/main.php?lang=de) Der Namensgeber muß mit profunder klassischer Bildung ausgestattet gewesen sein, denn man kennt einen Herren namens Ixion aus der griechischen Sage, der von den Göttern wegen irgendwelcher Kleinigkeiten zur Strafe auf ein ewig sich drehendes Rad gebunden wurde.

 

Ixion ein König der Lapither, ein Sohn des Phlegyas, des Ares, des Leonteus oder des Antion und der Perimela, Bruder der Koronis, ist jene Figur der griechischen Mythologie, die erstmals einen Mord an einem Verwandten beging. Sein Palast befand sich in der Stadt Gyrton.

Für die Vermählung mit Dia hatte er deren Vater Deioneus reiche Brautgaben versprochen und diesen zu sich nach Hause eingeladen, um sie ihm dort zu übergeben. Stattdessen ließ er eine Grube mit glühenden Kohlen auslegen, in die Deioneus nun stürzte. Zunächst erklärte sich niemand bereit, Ixion für seine Tat zu entsühnen - bis sich Zeus seiner erbarmte, ihn in den Olymp erhob und unsterblich machte, vermutlich weil er sich selbst in Dia verliebt hatte. Mit Dia zeugte er den Peirithoos.

Ixion bedrängte im Olymp Hera im Weinrausch. Zeus formte nun eine Wolke nach deren Ebenbild, die Nephele (griech. Wolke) genannt wurde, und als Ixion mit dieser verkehrte, wurde Kentauros geboren, ein Bastard, der später mit den Stuten des Berges Pelion die Kentauren zeugte. Hygin nennt die Wolke Nubes (lat. Wolke), Ixion zeugte mit ihr noch die Kentauren Eurytion und Nesseus.

Zur Strafe für die mißbrauchte Gastfreundschaft des Zeus wurde Ixion dazu verurteilt, an ein Feuerrad gebunden und an den Himmel versetzt in ewiger Umdrehung zu wiederholen: „Du sollst dem Wohltäter mit Dank vergelten.“ Später wurde er in den Tartaros versetzt, wobei eine andere Version der Geschichte ein Rad mit lebenden Schlangen statt des Feuers erwähnt. Neben dem Feuer steht Ixion auch in besonderer Beziehung zum Regen: Der Name leitet sich von ischys (Stärke) und io (Mond) ab und erinnert an die Mistel (ixias), die er anstelle der äußeren Geschlechtsorgane im Eichenkult als Donnergott zeigt. In ritueller Ehe heiratet er die Mondgöttin Dia, die den Regen bringt.

Aischylos hat eine Tragödie namens Ixion verfaßt. Hygin nennt ein Sternbild so, das den ans Rad gefesselten Ixion darstellen soll.

 

Ein anderer Unternehmer mit klassischer Bildung hat hier in Berlin den Containerdienst 'Sisyphos' gegründet. Tiefes Einsehen in das Geheimnis des Entsorgens, oder das jubelnde Bejahen von Aufträgen – unternehmerisches Perpetuum Mobile - die kein Ende finden sich erneuern, erneuern ohne Ende.

 Jahresanfang 2015:

Tatsächlich vor unserem Haus in der Kantstraße parkt ein Kleinlastwagen eines Dachdecker/Bauklempnerbetriebs. Er nennt sich Karlsson.

Druckversion | Sitemap
© HeinzMünch/µ